|
![]() ¡Casi sin tiempo para descansar empezamos a preparar nuestro próximo viaje! Esta vez será un viaje compartido por muchos viajeros, y es que ¡regresa el Travel Blogger Meeting! Como ya ocurriera hace seis meses en Málaga, de todos los rincones de España llegaremos incansables bloggers de viajes con ganas de reencontrarnos y ponernos al dÃa sobre nuestras últimas aventuras y las que están por venir.
We have barely had time to rest as we begin to prepare for our next trip! This time it will be a trip shared with other travelers as we return for another Travel Blogger Meeting! Just as we met six months ago in Málaga, the tireless travel bloggers will come together from all corners of Spain to catch up on our latest adventures and those that are still to come.
Aunque será difÃcil superar la experiencia de Málaga, el lugar elegido para esta cita no desmerece. Gredos nos acogerá durante un fin de semana, gracias a la organización de tan estupendas personas y viajeros, como son Eddy y Victoria, que acompañados de los patrocinadores intentarán (y sabemos que conseguirán) que todo sea perfecto.
Although it will be difficult to top the experience in Málaga, the place chosen for this meeting is no less deserving. Gredos will welcome us this weekend, thanks to the great organization of some wonderful people and travelers, as is the case with Eddy and Victoria, who will accompany the other sponsers and will try (and succeed) in making everything a success.
![]() Los que os gustarÃa estar allà y no podéis ir tendréis la oportunidad de seguirlo en directo a través de las redes sociales. Nosotros pondremos en marcha una vez más el RuskoLive , que tanto éxito ha tenido en nuestras últimas salidas. A éste le acompañarán nuestras principales redes sociales Facebook, Twitter, Tumblr e Instagram donde iremos subiendo lo que consideremos más interesante.
For those of you who would like to be there, but cannot make it will have the opportunity to follow everything live on the social networks. We will again be using RuskoLive , which has been such a success on our last trips. This will accompany our main social networks: Facebook, Twitter, Tumblr and Instagram where we will upload what we feel is most interesting.
¡Qué ganas de volver a encontrarnos de nuevo todos! Y a los que no podáis ir esta vez, seguro que nos vemos en la próxima.
We can´t wait to see everyone again! And to those who won´t be there this time, I´m sure we will catch you the next time around.
|
Comments: